livinginnihonlivinginnihon
日本の季節・行事・イベント完全ガイド

七夕・ひな祭り・こどもの日の楽しみ方

ブイ レ クアンブイ レ クアン公開日:2026年3月2日
七夕・ひな祭り・こどもの日の楽しみ方

日本に暮らす外国人のために、七夕・ひな祭り・こどもの日の由来、飾り方、行事食、楽しみ方を詳しく解説します。五節句の意味やマナー、子ども連れで参加するポイント、おすすめの祭り情報まで網羅した完全ガイドです。

七夕・ひな祭り・こどもの日の楽しみ方|外国人のための日本の子ども行事ガイド

日本には子どもの成長や幸福を願う美しい伝統行事がいくつもあります。中でも七夕(たなばた)ひな祭りこどもの日は、日本の「五節句」に数えられる代表的な年中行事です。外国人として日本に暮らしていると、これらの行事に触れる機会が多くありますが、由来や楽しみ方がわからず戸惑うこともあるでしょう。

この記事では、それぞれの行事の意味・歴史・楽しみ方を詳しく解説します。お子さんがいる家庭はもちろん、日本文化をより深く理解したい方にもおすすめの内容です。日本の季節・行事・イベント完全ガイドと合わせてお読みください。

ひな祭り(3月3日)|女の子の健やかな成長を祈る「桃の節句」

ひな祭りは毎年3月3日に行われる行事で、女の子の幸福と健やかな成長を祈る日です。「桃の節句」とも呼ばれ、桃の花が咲く季節にちなんでいます。

ひな祭りの由来

ひな祭りの起源は、中国から伝わった「上巳(じょうし)の節句」にさかのぼります。古代中国では3月最初の巳の日に水辺で身を清め、厄を払う習慣がありました。日本に伝わった後、平安時代には貴族の間で紙の人形に厄を移して川に流す「流し雛」の風習が生まれました。これが現在のひな人形を飾る文化へと発展しています。

ひな人形の飾り方

ひな飾りは、赤い毛氈(もうせん)を敷いた段に、平安時代の宮廷衣装を着た人形を並べます。最上段にはお内裏様(天皇)とお雛様(皇后)を飾り、下の段には三人官女、五人囃子などが続きます。本格的な七段飾りは15万〜30万円以上することもあり、祖父母から贈られることが一般的です。最近はコンパクトなお内裏様セットも人気があります。

注意点: ひな祭りが終わったら速やかに片づけることが大切です。「片づけが遅れるとお嫁に行けない」という言い伝えがあるためです。

ひな祭りの楽しみ方

  • ちらし寿司を作って家族でお祝いする
  • はまぐりのお吸い物をいただく(はまぐりは対の貝殻しか合わないことから良縁の象徴)
  • 菱餅(ひしもち)ひなあられを飾る
  • 甘酒(ノンアルコール)を楽しむ
  • 地域のひな祭りイベントに参加する

こどもの日(5月5日)|鯉のぼりと五月人形で祝う端午の節句

こどもの日は毎年5月5日、ゴールデンウィーク最後の祝日です。1948年に「こどもの人格を重んじ、こどもの幸福をはかるとともに、母に感謝する」ことを目的として制定されました。もともとは「端午の節句」として男の子の成長を祝う日でしたが、現在はすべての子どもの幸せを祈る日です。

こどもの日の由来

端午の節句の起源は中国にあり、日本には奈良時代に伝わりました。鎌倉時代になると、「菖蒲(しょうぶ)」が「尚武(武道を尊ぶこと)」と読みが同じであることから武家社会で重んじられ、男の子の節句としての性格が強まりました。

鯉のぼりの意味

こどもの日のシンボルといえば鯉のぼりです。大きな黒い鯉は父親、赤やピンクの鯉は母親、小さな鯉は子どもを表します。「滝を昇った鯉は竜になる」という中国の伝説から、子どもがたくましく育ってほしいとの願いが込められています。

室内には五月人形兜(かぶと)を飾ります。鎧兜は子どもの身を守るという意味があり、武士の精神を受け継ぐ象徴です。

こどもの日の楽しみ方

  • 鯉のぼりを庭やベランダに飾る
  • 兜や五月人形を室内に飾る
  • 柏餅(かしわもち)を食べる(柏の葉は新芽が出るまで落ちないことから「子孫繁栄」の意味)
  • 菖蒲湯に入る(菖蒲には邪気を払う力があるとされる)
  • ちまきを作って食べる
  • 各地のこどもの日イベントに参加する

七夕(7月7日)|星に願いを込める「星祭り」

七夕は毎年7月7日(地域によっては8月7日)に行われる行事で、織姫と彦星の伝説にちなんだロマンチックな祭りです。短冊に願い事を書いて笹に飾る習慣で知られています。

七夕の由来

七夕の物語は、天の川の両岸に住む織姫(こと座のベガ)と彦星(わし座のアルタイル)が、年に一度だけ7月7日に会えるという中国の伝説に基づいています。奈良時代に中国から日本に伝わり、日本古来の「棚機(たなばた)」の信仰と結びつきました。江戸時代になると庶民の間にも広がり、現在のような短冊を書く文化が定着しました。

七夕飾りの種類と意味

七夕では笹竹にさまざまな飾りをつけます。それぞれに意味があります。

飾りの種類意味説明
短冊(たんざく)願い事成就五色(青・赤・黄・白・黒)の紙に願いを書く
吹き流し織姫の織り糸機織りの上達と芸事の向上を願う
折り鶴長寿家族の健康と長寿を祈る
紙衣(かみごろも)裁縫の上達・厄除け病気や災難よけの意味がある
巾着(きんちゃく)商売繁盛金運アップと節約の象徴
網飾り豊漁・豊作食に困らないよう祈る
くずかご清潔・倹約飾りを作った際の紙くずを入れる

七夕の楽しみ方

  • 短冊に願い事を書いて笹に飾る(スーパーや商業施設にも笹が置かれることが多い)
  • 仙台七夕まつりや平塚七夕まつりなど、全国各地の七夕祭りに出かける
  • そうめんを食べる(七夕の行事食として古くから親しまれている)
  • 天の川を観察する(地方では実際に天の川が見えることも)
  • 子どもと一緒に七夕飾りを手作りする

三大行事の比較一覧|いつ何をする?

外国人にとっては、それぞれの行事がいつ行われ、何を準備すべきかが重要です。以下の表で三大行事を比較します。

項目ひな祭りこどもの日七夕
日付3月3日5月5日7月7日(地域差あり)
祝日✕(祝日ではない)◯(国民の祝日)✕(祝日ではない)
対象女の子の成長祈願すべての子どもすべての人
飾り雛人形鯉のぼり・五月人形笹と短冊
行事食ちらし寿司・はまぐりの吸い物柏餅・ちまきそうめん
費用目安3万〜30万円(雛人形)2万〜20万円(鯉のぼり・兜)ほぼ無料〜数百円
起源中国「上巳の節句」中国「端午の節句」中国「乞巧奠」

外国人が日本の子ども行事を楽しむためのポイント

日本の行事は初めてだと戸惑うことも多いですが、以下のポイントを押さえれば、より深く楽しめます。

子ども連れの場合

お子さんがいる家庭では、保育園や学校で行事に参加する機会があります。ひな祭りやこどもの日には制作物を持ち帰ることも多いので、日本での子育てガイドも参考にしてください。

  • 保育園・幼稚園の行事に積極的に参加する
  • 行事に合わせた手作りの飾りを子どもと一緒に作る
  • 行事の意味を母国語と日本語の両方で子どもに伝える

行事食を楽しむ

それぞれの行事には特別な食べ物があります。スーパーでは行事前になると関連食品が並びます。日本の食文化ガイドも参考に、自宅で行事食を作ってみましょう。

  • ひな祭り → ちらし寿司キットが手軽でおすすめ
  • こどもの日 → 柏餅やちまきは和菓子店で購入できる
  • 七夕 → そうめんに星形のオクラやハムを飾ると楽しい

お祭りやイベントに参加する

日本各地で行事に合わせた祭りやイベントが開催されます。特に七夕は仙台七夕まつりをはじめ、大規模な祭りが各地で行われます。国内旅行ガイドを参考に、イベントに合わせた旅行計画を立てるのもおすすめです。

飾りの購入場所

行事の飾りはショッピングガイドを参考に、以下の場所で購入できます。

  • 雛人形・五月人形 → 人形専門店(久月、吉徳など)、百貨店、ネット通販
  • 鯉のぼり → ホームセンター、人形専門店、Amazon・楽天
  • 七夕飾り → 100円ショップ、文房具店、手作りも可能

日本の子ども行事とマナー

行事を楽しむ際に知っておきたいマナーがあります。

  • 雛人形のお下がりは避ける:雛人形はその子の身代わりとして厄を引き受けるものなので、基本的にお下がりは好まれません
  • ひな祭り後は早めに片づける:3月3日を過ぎたら速やかに片づけるのがマナーです
  • 五月人形は4月中旬から飾る:早めに飾って、5月中旬までに片づけるのが一般的です
  • 七夕の笹は翌日に処分する:伝統的には川に流すか燃やしますが、現在は自治体のルールに従って処分します
  • お祝い金:親戚の子どもにひな祭りやこどもの日のお祝いを贈る場合、3,000〜10,000円が相場です

まとめ|日本の子ども行事を通じて文化を深く理解しよう

七夕、ひな祭り、こどもの日は、日本に暮らす外国人にとって日本文化を体験する絶好の機会です。これらの行事はいずれも子どもの幸福を願う親の愛情が込められており、国籍を問わず共感できるものです。

行事に参加することで、日本人の価値観や季節感をより深く理解できるようになります。まずは身近なところから、短冊に願い事を書いたり、ちらし寿司を作ったりすることから始めてみてはいかがでしょうか。

日本の季節・行事・イベント完全ガイドでは、他の季節行事についても詳しく解説しています。ぜひ合わせてご覧ください。

ブイ レ クアン
ブイ レ クアン

ベトナム出身、来日16年以上。名古屋大学卒業後、日本企業・外資系企業で11年の実務経験。外国人の日本生活情報を発信。

プロフィールを見る →

関連記事

日本の四季の楽しみ方と季節ごとの行事

日本の四季の楽しみ方と季節ごとの行事

日本の四季折々の行事・イベントを外国人向けに徹底解説します。お花見、夏祭り・花火大会、紅葉狩り、さっぽろ雪まつりなど、春夏秋冬の楽しみ方と月別イベントカレンダーを紹介。日本生活をより豊かにする季節の過ごし方と参加のコツがわかります。

続きを読む →
花見(お花見)の楽しみ方完全ガイド

花見(お花見)の楽しみ方完全ガイド

外国人向けの花見(お花見)完全ガイド。桜の開花時期、おすすめスポット、持ち物リスト、場所取りのコツ、マナーまで網羅。日本の春を最大限に楽しむための実践的な情報をお届けします。初めての花見でも安心して楽しめるよう、準備から当日の過ごし方まで詳しく解説。

続きを読む →
お正月の過ごし方と初詣ガイド

お正月の過ごし方と初詣ガイド

日本のお正月の過ごし方と初詣の完全ガイド。参拝マナー、神社とお寺の違い、おすすめスポット、おせち料理の意味まで、外国人が知っておくべきすべてを詳しく解説します。初めての初詣も安心して楽しめる実践的なアドバイス付き。

続きを読む →
お盆の意味と過ごし方を理解する

お盆の意味と過ごし方を理解する

お盆の意味・由来から迎え火・送り火のやり方、精霊馬の作り方、外国人が参加できる盆踊りや灯籠流しまで徹底解説。お盆期間中のマナーや帰省・旅行のポイントもわかる完全ガイドです。日本の夏の伝統行事を理解しましょう。

続きを読む →
クリスマスとバレンタインデーの日本での楽しみ方

クリスマスとバレンタインデーの日本での楽しみ方

日本のクリスマスとバレンタインデーは西洋とは大きく異なります。KFCフライドチキン、女性からのチョコレート文化、ホワイトデーのお返しなど、外国人が知っておくべき日本独自の楽しみ方と過ごし方を徹底解説します。イルミネーションやおすすめスポットも紹介。

続きを読む →
夏祭り・花火大会の楽しみ方ガイド

夏祭り・花火大会の楽しみ方ガイド

日本在住の外国人向けに夏祭りと花火大会の楽しみ方を徹底解説。おすすめ花火大会ランキング、持ち物リスト、浴衣の着方、屋台グルメ、マナーと注意点まで、日本の夏のイベントを最大限に楽しむための完全ガイドです。初めて参加する方も安心の情報満載。

続きを読む →